Für Jan Ulak geht es in die zweite Kanalnacht in Nürnberg. Gegenüber dem neuen Spot wirkt die Hundescheißallee eher wie eine Parkanlage! Zugbrücke, Autobahn und Radfahrer machen die Stelle ziemlich ungemütlich, doch Jan fühlt sich wohl am Betonplatz. Instinktiv setzt er auf Pop Up Montagen, die seinen Platz prompt zum laufen bringen.
Der erste Biss nach gerade einmal 30 Minuten? Das ist Kanalratten und Jan Ulak ist in der neuen Folge voll im Flow! Doch nicht nur der Nash Teamangler hat Erfolg sondern auch der El Capo der Kanalratten! Mark dreht nach einer nächtlichen Kontrolle der Gewässeraufseher einen schönen Kanal-Schuppi raus und kommt dadurch einem Blank davon.
Am nächsten Morgen gibt es Baby-Karpfen im Doppelschlag, Beste-Leben-Like Quarktaschen und starken Kaffee. Doch damit nicht genug - für Jan soll die Rechnung noch voll aufgehen...
