Nachdem es für Darrell Peck und seinen Kumpel Derek Harrison am öffentlichen französischen Stausee etwas schleppend lief, geht es langsam bergauf. Darrell kann seinen bisher besten Fisch landen. Das lässt Karpfen-Urgestein Derek sich nicht lange gefallen und legt direkt nach. Doch wo Pecky noch zwei Tage bleiben kann, muss sein Kumpel samt Hund schon bald abbauen - der Endspurt am Public Lake beginnt!
In dieser Folge - und das können wir versprechen - bekommt man einfach bock auf einen Trip mit einem guten Angelfreund. Gutes Wetter, Karpfen und Spaß mit Menschen, die man gern hat. Was will man mehr?! Doch Darrell beißt sich an diesem Se allmählich die Zähne aus. Obwohl die Augen stets auf dem Wasser sind und alle Instinkte geschärft, bleibt der erhoffte französische Bulle aus - vorerst. Denn der englische Ausnahmeangler bleibt dran und wird mit seinem schwersten und sicherlich schönsten Fisch aus dieser Session belohnt.